Ричард Морган

She nodded her head , mouth clamped in a crooked line , as if acknowledging a point in some game we ’ d been playing .

Она кивнула головой, сжав рот в кривую линию, как будто признавая очко в какой-то игре, в которую мы играли.