Ричард Морган

I put my coffee down and reached for a cigarette . The motions were automatic , and I was too tired to stop them .

Я поставил кофе и потянулся за сигаретой. Движения были автоматическими, и я слишком устал, чтобы их остановить.