" Meanwhile the handling agent buys up a black market sleeve , probably some catatonia case from a local hospital , or a scene - of - the - crime drugs victim who ’ s not too physically damaged . The Ulan Bator police do a screaming trade in DOAs . The agent wipes the sleeve ’ s mind , downloads Dimi ’ s copy into it , and the sleeve just walks out of there . Suborbital to the other side of the globe and off to work in Bay City . "
«Тем временем агент по обработке скупает на черном рынке гильзу, возможно, какой-нибудь пациент с кататонией из местной больницы или жертву наркотиков на месте преступления, которая не слишком физически повреждена. Полиция Улан-Батора вопиюще торгует ДОА. агент стирает память рукава, загружает в него копию Дими, и рукав просто уходит оттуда. Суборбитально на другой конец земного шара и отправляется на работу в Бэй-Сити».