It was not what you ’ d call refined biotech surgery . The mohican had chopped out a section of the corpse ’ s spine to gain access to the base of the skull , and now he was digging around with the point of the knife , trying to locate the cortical stack . Kristin Ortega was holding the head steady in both hands .
Это не было то, что можно было бы назвать усовершенствованной биотехнологической хирургией. Могикан отрезал трупу часть позвоночника, чтобы получить доступ к основанию черепа, и теперь копался острием ножа, пытаясь найти кортикальную стопку. Кристин Ортега крепко держала голову обеими руками.