" That ’ s exactly what you think it is , " said a calm voice . " You do the wrong thing , and the cops are going to be picking bits of your cortical stack out of that wall for weeks . I ’ m talking about real death , friend . Now , lift your hands away from your body . "
«Это именно то, что ты думаешь», — сказал спокойный голос. «Ты поступаешь неправильно, и полицейские будут неделями выковыривать кусочки твоей коры из этой стены. Я говорю о настоящей смерти, друг. А теперь подними руки от тела».