Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

On Harlan ’ s World , streetlife has a stripped - back elegance to it , an economy of motion and gesture that feels almost like choreography if you ’ re not used to it . I grew up with it , so the effect doesn ’ t register until it ’ s not there any more .

В мире Харлана уличная жизнь отличается непринужденной элегантностью, экономией движений и жестов, которая, если вы к ней не привыкли, кажется почти хореографией. Я вырос с этим, поэтому эффект не заметен, пока его больше нет.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому