The chart room was long and airy under an arched roof that someone had tiled with illuminum . The map racks were waist high , each topped with a glassed - in display and set out in rows like exhibit cases in a museum .
Штурманская рубка была длинной и просторной, под арочной крышей, которую кто-то покрыл иллюмином. Стойки для карт были высотой по пояс, каждая из них была увенчана застекленной экспозицией и располагалась рядами, как витрины в музее.