The thought of scrolling through hundreds of metres of incoherent vitriol from the lost and losers of this antique world was quite sufficient to uncap my weariness again . A profound lack of interest in Bancroft ’ s problems washed through me . I mastered it with an effort worthy of Virginia Vidaura ’ s approval .
Мысли о пролистывании сотен метров бессвязной язвы от заблудших и неудачников этого античного мира было вполне достаточно, чтобы снова снять усталость. Меня охватило глубокое отсутствие интереса к проблемам Бэнкрофта. Я освоил его с усилием, достойным одобрения Вирджинии Видауры.
