On the other hand , no one at Suntouch House had mispronounced my name yet , and I didn ’ t really have a choice . And then there was the money . A hundred thousand UN was about six or seven times what Sarah and I had expected to make on the Millsport wetware haul . UN dollars , the hardest currency there was , negotiable on any world in the Protectorate .
С другой стороны, никто в Сантач-Хаусе еще не неправильно произнес мое имя, и у меня не было выбора. А потом были деньги. Сто тысяч ООН были примерно в шесть или семь раз больше, чем мы с Сарой рассчитывали заработать на перевозке мокрого оборудования в Миллспорте. Доллары ООН, самая твёрдая валюта, доступная для обмена в любом мире Протектората.