The Smith & Wesson was at eye level , gleaming silver , still where I had left it less than two minutes before . Perhaps it was that , the scant shavings of time that had been planed off since Sarah was alive and all was well , that drove me . Less than two minutes ago I could have picked up the gun , I ’ d even thought about it , so why not now . I gritted my teeth , pressed my fingers harder into the hole in my chest and staggered upright . Blood spattered warmly against the back of my throat . I braced myself on the edge of the table with my free hand and looked back at the cop . I could feel my lips peeling back from the clenched teeth in something that was more a grin than a grimace .
«Смит-вессон» стоял на уровне глаз, сверкая серебром, все еще там, где я оставил его менее двух минут назад. Возможно, меня подтолкнули те скудные отрезки времени, которые были запланированы с тех пор, как Сара была жива и все было хорошо. Меньше двух минут назад я мог бы взять в руки пистолет, я даже думал об этом, так почему бы не сейчас. Я стиснул зубы, сильнее прижал пальцы к дыре в груди и, шатаясь, выпрямился. Кровь тепло брызнула мне в горло. Я оперся на край стола свободной рукой и снова посмотрел на полицейского. Я чувствовал, как мои губы отрываются от стиснутых зубов в чем-то больше похожем на усмешку, чем на гримасу.