Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

They must have located us in the apartment with body - heat sensors , then mined the whole wall with limpets . Taking no chances this time . The commando that came through the ruined wall was stocky and insect - eyed in full gas attack rig , hefting a snub - barrelled Kalashnikov in gloved hands .

Должно быть, они нашли нас в квартире по датчикам тепла тела, а потом заминировали всю стену блюдцами. На этот раз не будем рисковать. Коммандос, прошедший через разрушенную стену, был коренастым и с насекомоглазыми глазами, в полной газовой штурмовой установке, и держал в руках в перчатках короткоствольный автомат Калашникова.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому