Редьярд Киплинг

Отрывок из произведения:
Маугли / Mowgli A2

I whistled , and Vixen ran up to me , muddy all over , and licked my nose , and told me a long tale about hunting for me all through the camp . I never let her know that I understood beast talk , or she would have taken all sorts of liberties . So I buttoned her into the breast of my overcoat , and Two Tails shuffled and stamped and growled to himself .

Я свистнул, и Лисица подбежала ко мне, вся в грязи, лизнула меня в нос и рассказала длинную историю о том, как охотилась за мной по всему лагерю. Я никогда не давал ей понять, что понимаю язык зверей, иначе она позволила бы себе всевозможные вольности. Поэтому я застегнул ее на груди своего пальто, и Два Хвоста зашаркал, затопал и зарычал про себя.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому