Редьярд Киплинг

" Ai ! " he said , half aloud , his teeth chattering . " The elephant-folk are out tonight . It is the dance , then ! "

"Ай!" - сказал он вполголоса, стуча зубами. - Слонолюди сегодня вечером на свободе. Значит, это танец!"