" Of that I have my doubts , " said Petersen Sahib . " A boy who can face a full Keddah at his age does not end in jails . See , little one , here are four annas to spend in sweetmeats because thou hast a little head under that great thatch of hair . In time thou mayest become a hunter too . " Big Toomai scowled more than ever . " Remember , though , that Keddahs are not good for children to play in , " Petersen Sahib went on .
-В этом у меня есть сомнения,- сказал Петерсен-сахиб. "Мальчик, который в его возрасте может столкнуться с полной Кеддой, не заканчивается в тюрьме. Смотри, малышка, вот тебе четыре анны, которые можно потратить на сладости, потому что у тебя есть маленькая головка под этой огромной копной волос. Со временем ты тоже можешь стать охотником." Большой Тумаи нахмурился еще больше. -Однако помните, что кедды не годятся для игр детей, - продолжал Петерсен-сахиб.