" Umph ! " said Big Toomai . " Thou art a boy , and as wild as a buffalo-calf . This running up and down among the hills is not the best Government service . I am getting old , and I do not love wild elephants . Give me brick elephant lines , one stall to each elephant , and big stumps to tie them to safely , and flat , broad roads to exercise upon , instead of this come-and-go camping . Aha , the Cawnpore barracks were good . There was a bazaar close by , and only three hours ' work a day . "
"Гм!" - сказал Большой Тумаи. - Ты мальчик и дикий, как буйволенок. Эта беготня вверх и вниз по холмам-не лучшая государственная служба. Я старею и не люблю диких слонов. Дайте мне кирпичные лески для слонов, по одному стойлу для каждого слона, и большие пни, чтобы надежно привязать их, и ровные, широкие дороги для упражнений, вместо этого кемпинга "приходи и уходи". Ага, казармы в Канпуре были хороши. Неподалеку был базар, и работать приходилось всего три часа в день."