Kala Nag stood ten fair feet at the shoulders , and his tusks had been cut off short at five feet , and bound round the ends , to prevent them splitting , with bands of copper ; but he could do more with those stumps than any untrained elephant could do with the real sharpened ones .
Кала Наг достигал в плечах десяти футов, и его бивни были коротко обрезаны на высоте пяти футов и обвязаны вокруг концов, чтобы они не раскалывались, медными полосами; но он мог сделать с этими обрубками больше, чем любой необученный слон мог сделать с настоящими заостренными.
