Rikki-tikki put his paws one on each side of the egg , and his eyes were blood-red . " What price for a snake 's egg ? For a young cobra ? For a young king cobra ? For the last -- the very last of the brood ? The ants are eating all the others down by the melon bed . "
Рикки-тикки положил лапы по обе стороны яйца, и его глаза были кроваво-красными. - Какова цена за змеиное яйцо? Для молодой кобры? Для молодой королевской кобры? Для последнего — самого последнего из выводка? Муравьи съедают всех остальных у дынной грядки."