Darzee 's wife knew better than to do that , for a bird who looks at a snake 's eyes gets so frightened that she can not move . Darzee 's wife fluttered on , piping sorrowfully , and never leaving the ground , and Nagaina quickened her pace .
Жена Дарзи знала, что лучше этого не делать, потому что птица, которая смотрит в глаза змеи, так пугается, что не может пошевелиться. Жена Дарзи продолжала порхать, печально пискнув и не отрываясь от земли, и Нагайна ускорила шаг.