Редьярд Киплинг

" And you never thought it worth while to tell me ? The end nearest the wall , you said ? "

- И вы никогда не думали, что стоит рассказать мне об этом? Вы сказали, ближайший к стене конец?"