" When the house is emptied of people , " said Nagaina to her husband , " he will have to go away , and then the garden will be our own again . Go in quietly , and remember that the big man who killed Karait is the first one to bite . Then come out and tell me , and we will hunt for Rikki-tikki together . "
- Когда в доме не останется людей, - сказала Нагайна мужу, - ему придется уйти, и тогда сад снова станет нашим. Иди тихо и помни, что большой человек, который убил Карайта, укусит первым. Тогда выходи и расскажи мне, и мы вместе поохотимся на Рикки-тикки."
