" Messy style of feeding , that , " said Kotick . They bowed again , and Kotick began to lose his temper . " Very good , " he said . " If you do happen to have an extra joint in your front flipper you need n't show off so . I see you bow gracefully , but I should like to know your names . " The split lips moved and twitched ; and the glassy green eyes stared , but they did not speak .
-Грязный стиль кормления, - сказал Котик. Они снова поклонились, и Котик начал выходить из себя. -Очень хорошо,- сказал он. - Если у тебя действительно есть лишний сустав в переднем плавнике, тебе не нужно так выпендриваться. Я вижу, как вы изящно кланяетесь, но мне хотелось бы знать ваши имена." Разбитые губы шевелились и подергивались, а остекленевшие зеленые глаза смотрели, но ничего не говорили.