They only grunt , and the buffaloes very seldom say anything , but get down into the muddy pools one after another , and work their way into the mud till only their noses and staring china-blue eyes show above the surface , and then they lie like logs . The sun makes the rocks dance in the heat , and the herd children hear one kite ( never any more ) whistling almost out of sight overhead , and they know that if they died , or a cow died , that kite would sweep down , and the next kite miles away would see him drop and follow , and the next , and the next , and almost before they were dead there would be a score of hungry kites come out of nowhere . Then they sleep and wake and sleep again , and weave little baskets of dried grass and put grasshoppers in them ; or catch two praying mantises and make them fight ; or string a necklace of red and black jungle nuts ; or watch a lizard basking on a rock , or a snake hunting a frog near the wallows . Then they sing long , long songs with odd native quavers at the end of them , and the day seems longer than most people 's whole lives , and perhaps they make a mud castle with mud figures of men and horses and buffaloes , and put reeds into the men 's hands , and pretend that they are kings and the figures are their armies , or that they are gods to be worshiped . Then evening comes and the children call , and the buffaloes lumber up out of the sticky mud with noises like gunshots going off one after the other , and they all string across the gray plain back to the twinkling village lights .
Они только ворчат, а буйволы очень редко что-нибудь говорят, но один за другим спускаются в грязные лужи и пробираются в грязь, пока над поверхностью не показываются только их носы и вытаращенные фарфорово-голубые глаза, а затем они лежат, как бревна. Солнце заставляет камни плясать на жаре, и дети стада слышат, как один воздушный змей (больше никогда) свистит почти за пределами видимости над головой, и они знают, что если они умрут или умрет корова, этот воздушный змей пронесется вниз, и следующий воздушный змей за много миль увидит, как он падает и следует за ним, и следующий, и следующий, и почти до того, как они умрут, из ниоткуда появится дюжина голодных воздушных змеев. Потом они засыпают, просыпаются и снова засыпают, плетут маленькие корзиночки из сухой травы и сажают в них кузнечиков; или ловят двух богомолов и заставляют их драться; или нанизывают ожерелье из красных и черных лесных орехов; или смотрят, как ящерица греется на скале, или змея охотится на лягушку возле болот. Затем они поют длинные-длинные песни со странными туземными трепетами в конце, и день кажется длиннее, чем вся жизнь большинства людей, и, возможно, они строят глиняный замок с глиняными фигурами людей, лошадей и буйволов, и вкладывают тростник в руки людей, и притворяются, что они короли, а фигуры-их армии, или что они боги, которым нужно поклоняться. Затем наступает вечер, и дети кричат, и буйволы поднимаются из липкой грязи с шумом, похожим на выстрелы, один за другим, и все они тянутся через серую равнину обратно к мерцающим деревенским огням.