Mowgli was uneasy , because he had never been under a roof before . But as he looked at the thatch , he saw that he could tear it out any time if he wanted to get away , and that the window had no fastenings .
Маугли было не по себе, потому что он никогда раньше не бывал под крышей. Но, взглянув на соломенную крышу, он увидел, что может вырвать ее в любой момент, если захочет уйти, и что окно не было заперто.