Редьярд Киплинг

The lines of the monkeys swayed forward helplessly , and Baloo and Bagheera took one stiff step forward with them .

Ряды обезьян беспомощно качнулись вперед, и Балу с Багирой сделали вместе с ними один неуклюжий шаг вперед.