" Good hunting , " said Kaa grimly , and glided away to the west wall . That happened to be the least ruined of any , and the big snake was delayed awhile before he could find a way up the stones . The cloud hid the moon , and as Mowgli wondered what would come next he heard Bagheera 's light feet on the terrace .
-Удачной охоты,- мрачно сказал Каа и скользнул к западной стене. Это оказалось наименее разрушенным из всех, и большая змея задержалась на некоторое время, прежде чем смогла найти путь вверх по камням. Облако скрыло луну, и пока Маугли гадал, что будет дальше, он услышал легкие шаги Багиры на террасе.