Mowgli was far and far through the forest , running hard , and his heart was hot in him . He came to the cave as the evening mist rose , and drew breath , and looked down the valley . The cubs were out , but Mother Wolf , at the back of the cave , knew by his breathing that something was troubling her frog .
Маугли был далеко-далеко в лесу, бежал изо всех сил, и сердце его горело в нем. Он подошел к пещере, когда поднялся вечерний туман, перевел дыхание и посмотрел вниз на долину. Детенышей не было, но Волчица-Мать, стоявшая в глубине пещеры, по его дыханию поняла, что ее лягушку что-то беспокоит.