" He has been lame in one foot from his birth . That is why he has only killed cattle . Now the villagers of the Waingunga are angry with him , and he has come here to make our villagers angry . They will scour the jungle for him when he is far away , and we and our children must run when the grass is set alight . Indeed , we are very grateful to Shere Khan ! "
- Он хромал на одну ногу с самого рождения. Вот почему он убивал только скот. Теперь жители Вайнгунги сердятся на него, и он пришел сюда, чтобы разозлить наших жителей. Они будут рыскать по джунглям в поисках его, когда он будет далеко, а мы и наши дети должны бежать, когда трава подожжена. Действительно, мы очень благодарны Шер Хану!"