Indeed , she hardly said a word at all . She seemed to be thinking very deeply , and when they asked questions she answered them in a far-away voice . At last Michael could bear it no longer .
Действительно, она почти не сказала ни слова. Казалось, она очень глубоко задумалась, и когда они задавали вопросы, она отвечала на них отстраненным голосом. Наконец Майкл не мог больше этого выносить.