" Hullo , " he said more cheerfully , " the Parrot TUlips are in bud ! " He went into the garden and sniffed the air . " H 'm , wind 's in the West , I think . " He looked down towards Admiral Boom 's house where the telescope weathercock swung . " I thought so , " he said . " Westerly weather . Bright and balmy . I wo n't take an overcoat .
«Привет, — сказал он более весело, — у Parrot TUlips расцвели бутоны!» Он вышел в сад и понюхал воздух. — Гм, думаю, ветер с запада. Он посмотрел вниз, на дом адмирала Бума, где качался флюгер телескопа. — Я так и думал, — сказал он. «Западная погода. Яркий и ароматный. Я не возьму пальто.