Памела Трэверс

But the winter afternoons , she knew , were short , and they had to be home by tea-time .

Но она знала, что зимние дни короткие, и они должны быть дома к чаю.