The snakes , with a soft hissing sound , were rising up on end and bowing to something behind Jane and Michael . The Brown Bear took off his peaked cap . And slowly Mary Poppins , too , stood up .
Змеи с тихим шипением вставали дыбом и кланялись чему-то позади Джейн и Майкла. Бурый Медведь снял фуражку. И медленно Мэри Поппинс тоже встала.