" Well , " said the Lion , as the noise in the hall grew less uproarious . " That appears to be the end . And I 'm afraid , if you 'll excuse me , I must be getting along .
— Ну, — сказал Лев, когда шум в холле стал менее шумным. "Похоже, это конец. И я боюсь, если вы меня извините, я, должно быть, лажу.