Jane and Michael could never remember having been put to bed so quickly as they were that night . Mary Poppins blew out the light very early , and went away as hurriedly as though all the winds of the world were blowing behind her .
Джейн и Майкл никогда не могли припомнить, чтобы их так быстро укладывали спать, как в ту ночь. Мэри Поппинс очень рано потушила свет и ушла так поспешно, как будто за ней дули все ветры мира.