" That 's better ! " she said , cackling gaily . Then she did a very odd thing . She broke off two of her fingers and gave one each to John and Barbara . And the oddest part of it was that in the space left by the broken-off fingers two new ones grew at once . Jane and Michael clearly saw it happen .
"Так-то лучше!" — сказала она, весело хихикая. Потом она сделала очень странную вещь. Она сломала себе два пальца и дала по одному Джону и Барбаре. И самое странное в этом было то, что на месте отломанных пальцев выросли сразу два новых. Джейн и Майкл ясно видели, как это произошло.