Памела Трэверс

He was just about to get into bed and , indeed , had one foot already in it , when he noticed the compass lying on the top of the chest of drawers .

Он уже собирался лечь в постель и, действительно, уже стоял в ней одной ногой, когда заметил компас, лежавший на комоде.