Upon this the King was sitting , busily making a new set of Laws . His Secretary was writing them down in a little red note-book , one after another , as the King thought of them . There were Courtiers and Ladies-in-Waiting everywhere , all very gorgeously dressed and all talking at once .
За этим сидел король и деловито составлял новый свод законов. Его секретарь записывал их в маленькую красную записную книжку, одну за другой, как думал о них король. Повсюду были придворные и фрейлины, все очень пышно одетые и все разговаривали одновременно.