Andrew , of course , was never allowed outside the gate unless he went with Miss Lark for a walk in the Park , or with one of the maids to have his toes manicured .
Эндрю, разумеется, никогда не выпускали за ворота, если только он не шел с мисс Ларк на прогулку в парк или с одной из служанок, чтобы сделать ему маникюр на ногах.