Памела Трэверс

And many a time he wished he 'd never had a father , nor a grandfather , nor a great-grandfather , if Miss Lark was going to make such a fuss of it .

И много раз он жалел, что у него никогда не было ни отца, ни деда, ни прадеда, если мисс Ларк собиралась поднять из этого такой шум.