To this day Jane and Michael can not be sure of what happened then . All they know for certain is that , as soon as Mr. Wigg had appealed to Mary Poppins , the table below began to wriggle on its legs . Presently it was swaying dangerously , and then with a rattle of china and with cakes lurching off their plates on to the cloth , the table came soaring through the room , gave one graceful turn , and landed beside them so that Mr. Wigg was at its head .
По сей день Джейн и Майкл не могут быть уверены в том, что тогда произошло. Все, что они знают наверняка, это то, что, как только мистер Вигг обратился к Мэри Поппинс, стол внизу начал извиваться на ножках. Вскоре он опасно закачался, а затем со звоном фарфора и пирожными, падающими с тарелок на скатерть, стол пролетел через комнату, сделал один грациозный поворот и приземлился рядом с ними, так что мистер Вигг был на своем месте. голова.