" That 's the lot , " he said . " Business is bad today . You 'd think anybody 'd be glad to pay to see that , would n't you ? " And he nodded his head at Queen Elizabeth . " Well -- that 's how it is , Mary , " he sighed . " Ca n't take you to tea today , I 'm afraid . "
"Это много," сказал он. «Сегодня дела плохи. Вы думаете, что любой был бы рад заплатить, чтобы увидеть это, не так ли?" И он кивнул головой королеве Елизавете. "Ну - так оно и есть, Мэри," вздохнул он. — Боюсь, сегодня я не смогу пригласить вас на чай.