" And she began to undress them . They noticed that whereas buttons and hooks had needed all sorts of coaxing from Katie Nanna , for Mary Poppins they flew apart almost at a look . In less than a minute they found themselves in bed and watching , by the dim light from the night-light , the rest of Mary Poppins 's unpacking being performed .
И она стала их раздевать. Они заметили, что в то время как пуговицы и крючки нуждались в всевозможных уговорах со стороны Кэти Нэнны, для Мэри Поппинс они разлетались почти от одного взгляда. Менее чем через минуту они уже лежали в постели и наблюдали при тусклом свете ночника, как Мэри Поппинс распаковывала остальную часть вещей.