“ If the police have any business with the matter it ought to be with the masters who charge us so much , or with the fares that are fixed so low . If a man has to pay eighteen shillings a day for the use of a cab and two horses , as many of us have to do in the season , and must make that up before we earn a penny for ourselves I say ’ tis more than hard work ; nine shillings a day to get out of each horse before you begin to get your own living .
«Если полиция имеет какое-то отношение к этому делу, так это к капитанам, которые взимают с нас такую высокую плату, или к таким низким тарифам. Если человеку приходится платить восемнадцать шиллингов в день за пользование кэбом и двумя лошадьми, как это приходится делать многим из нас в сезон, и он должен компенсировать эту сумму, прежде чем заработает себе хоть пенни, я говорю, что это более чем тяжело. работа; девять шиллингов в день за каждую лошадь, прежде чем вы начнете зарабатывать себе на жизнь.