“ ’ Tis not for me to lay down plans for other people , ” said Jerry , “ but if they can ’ t walk so far they can go to what is nearer ; and if it should rain they can put on their mackintoshes as they do on a week - day . If a thing is right it can be done , and if it is wrong it can be done without ; and a good man will find a way . And that is as true for us cabmen as it is for the church - goers . ”
«Не мне строить планы для других людей, — сказал Джерри, — но если они не могут пройти так далеко, они могут пойти туда, что ближе; а если пойдет дождь, они смогут надеть плащи, как в будний день. Если что-то правильно, это можно сделать, а если неправильно, то можно обойтись и без него; и хороший человек найдет способ. И это так же верно для нас, извозчиков, как и для прихожан церкви».
