“ If workingmen don ’ t stick to their Sunday , ” said Truman , “ they ’ ll soon have none left ; it is every man ’ s right and every beast ’ s right . By God ’ s law we have a day of rest , and by the law of England we have a day of rest ; and I say we ought to hold to the rights these laws give us and keep them for our children . ”
«Если рабочие не будут придерживаться своего воскресенья, — сказал Трумэн, — у них скоро ничего не останется; это право каждого человека и права каждого животного. По закону Божьему у нас есть день отдыха, и по закону Англии у нас есть день отдыха; и я говорю, что мы должны соблюдать права, которые дают нам эти законы, и сохранять их для наших детей».
