I well remember one morning , as we were on the stand waiting for a fare , that a young man , carrying a heavy portmanteau , trod on a piece of orange peel which lay on the pavement , and fell down with great force .
Я хорошо помню, как однажды утром, когда мы стояли на стоянке в ожидании платы за проезд, молодой человек с тяжелым чемоданом наступил на кусок апельсиновой корки, лежавший на тротуаре, и с огромной силой упал.