The first week of my life as a cab horse was very trying . I had never been used to London , and the noise , the hurry , the crowds of horses , carts , and carriages that I had to make my way through made me feel anxious and harassed ; but I soon found that I could perfectly trust my driver , and then I made myself easy and got used to it .
Первая неделя моей жизни в качестве извозчика была очень трудной. Я никогда не привык к Лондону, и шум, спешка, толпы лошадей, телег и карет, через которые мне приходилось пробираться, заставляли меня чувствовать тревогу и беспокойство; но вскоре я обнаружил, что могу вполне доверять своему водителю, а потом успокоился и привык к этому.
