“ Well , sir , ” he said , touching his cap , “ I ’ ll do so if you please , sir ; but it is rather dangerous , sir , throwing down water in a horse ’ s box ; they are very apt to take cold , sir . I should not like to do him an injury , but I ’ ll do it if you please , sir . ”
— Ну-с, — сказал он, прикасаясь к своей фуражке, — я так и сделаю, если вам будет угодно-с; но довольно опасно-с, лить воду в козлах; они очень склонны к простуде, сэр. Мне не хотелось бы причинить ему вред, но я сделаю это, если позволите, сэр.
