“ Some farmers , you know , are capital masters ; but I think this one was a low sort of man . He cared nothing about good horses or good driving ; he only cared for going fast . I went as fast as I could , but that would not do , and he was always whipping ; so I got into this way of making a spring forward to keep up . On market nights he used to stay very late at the inn , and then drive home at a gallop .
«Некоторые фермеры, знаете ли, являются хозяевами капитала; но я думаю, что этот был человеком низкого сорта. Его не заботили хорошие лошади и хорошая езда; его заботило только быстрое движение. Я шел так быстро, как только мог, но это не подходило, а он все время хлестал; поэтому я прибег к такому способу рывка вперед, чтобы не отставать. В рыночные вечера он допоздна задерживался в гостинице, а затем галопом уезжал домой.