“ Why , you see , ” said she , “ men will go so fast , and if one can ’ t keep up to other horses it is nothing but whip , whip , whip , all the time . And so I have had to keep up as I could , and have got into this ugly shuffling pace . It was not always so ; when I lived with my first master I always went a good regular trot , but then he was not in such a hurry . He was a young clergyman in the country , and a good , kind master he was . He had two churches a good way apart , and a great deal of work , but he never scolded or whipped me for not going faster . He was very fond of me .
«Понимаете, — сказала она, — люди идут так быстро, и если кто-то не может угнаться за другими лошадьми, то это не что иное, как кнут, кнут, кнут, все время. И поэтому мне пришлось идти в ногу со временем, и я вошел в этот отвратительный шаркающий темп. Так было не всегда; когда я жил у своего первого хозяина, я всегда ходил хорошей ровной рысью, но тогда он не так спешил. Он был молодым деревенским священнослужителем и хорошим, добрым хозяином. У него было две церкви, расположенные далеко друг от друга, и много работы, но он никогда не ругал и не хлестал меня за то, что я не шел быстрее. Он очень любил меня.