Another thing , they scarcely ever put on the brake , however steep the downhill may be , and thus bad accidents sometimes happen ; or if they do put it on , they often forget to take it off at the bottom of the hill , and more than once I have had to pull halfway up the next hill , with one of the wheels held by the brake , before my driver chose to think about it ; and that is a terrible strain on a horse .
Другое дело, что они почти никогда не нажимают на тормоз, каким бы крутым ни был спуск, и поэтому иногда случаются тяжелые аварии; а если и надевают, то часто забывают снять у подножия холма, и не раз мне приходилось ехать на полпути к следующему холму, удерживая одно из колес тормозом, прежде чем мой водитель решил подумать об этом; а это ужасная нагрузка для лошади.